03
8月
2019

原著粉剧粉屡屡“开撕” 影视化改编怎样才能不被喷?

  中新网客户端北京8月1日电(任思雨)近年来,跟着热门IP的影视化改编愈来愈
多,原著粉和剧粉之间的“开撕”也变得愈发常见。对选角、人设、故事线感情线等方面的变动,剧粉以为它已经默示得很不错,而原著粉则默示不成接收,以为这是对原著的“魔改”。

  在同一IP影剧联动成为热潮的当下,原著粉和剧粉应当如何相处?原作者和影视剧从业者对此又是怎样看的?

  原著粉和剧粉,都在吵什么?

  最近,由杨洋、江疏影等主演的电视剧《全职高手》刚开播,原著粉和剧粉就由于剧情修改、微博话题的归属权的问题吵开了锅。

  《全职高手》是蝴蝶蓝2011年开始连载、2014年完成的网络小说,也是网络文学中第一部“千盟”级作品(有一千位读者在这部作品上生产累计超过千元),堪称电竞题材的大IP,后来,它相继被开发出漫画、广播剧、电影、电视剧等多个范例。

与《全职高手》相干
的影视剧、动漫作品。 与《全职高手》相干
的影视剧、动漫作品。

  但是在电视剧版《全职高手》开播后,良多原著粉在微博上表达了不满。由于从前由他们经营维护的“#全职高手#”原属于读书类话题,却在剧集播出后一度被改为电视剧类,涌入了大批剧粉的讨论。他们进展剧粉能去“#电视剧全职高手#”发言,彼此离开两个阵营。

起源:微博谈论截图 起源:微博谈论截图
起源:微博谈论截图 起源:微博谈论截图

  事实上,早在《全职高手》电视剧制造动静传出时,双方就已经“硝烟弥漫”。一名
原著粉说,能够理解影视作品的改编剧情,但是已经很难再接收一个不一样的设定,“咱们太爱这部作品里的那些细节,所以不愿意看到它们被修改”。

  但也有人说,本身以为如今的电视剧改编成如许也能够了,不理解为什么各人会撕成如许。一名
网友拍摄了原著粉边看剧边谈论的视频,论断是,有争议是IP改编剧的常态,但如果由于一方的偏执而错过了好剧,那就可惜了。

  他们进展彼此都不要激动,这个系列好,就证实IP成功,这对作者来说是最有利的,也是对辛苦付出的人的最佳回应。

  原作者:电视剧不必要一成不变复原小说

  跟《全职高手》一样引发热议的,还有隔邻热播的《九州缥缈录》,原著粉、剧粉、演员粉也常由于一些改编问题向编剧提意见。

  对此,电视剧《九州缥缈录》原著作者、总编剧江南在微博上发了一篇长文回应。他强调,“一个创作是没必要一成不变地作两遍的,即使一次是作为小说一次是作为电视剧”,并且实际上,电视剧已经为落实小说做了良多起劲。

江南回应《九州缥缈录》改编。起源:微博截图 江南回应《九州缥缈录》改编。起源:微博截图

  “在改编剧中,原著是勾画革新出世界的人,而编剧是制造它的人。”江南以为小说能够留给观众大批的想象空间,但是制造电视剧则要斟酌画面呈现和连贯的情节。“最佳的哈姆雷特只存在于你心里,以至,只存在于昔时那个你的心里。”

  如今,几乎每部由网文改编的影视化作品涌现时,都会有导演、编剧来回应剧情的修改。原著粉对小说的热爱,转移到影视作品上就成了无形的压力,常常
忠诚度越高,影视化作品的要求就愈发严正。

  例如,高口碑电视剧《长安12时刻》的原作者马伯庸就多次谈到剧组对本身“大笔一挥”的吐槽,登上热搜的长安仙灯、张都尉(雷佳音 饰)追马车,这些书中简短的文字片段都在影视呈现中取患了很好的效果,对一些编剧的修改情节,他也不惜夸赞。

起源:微博谈论截图 起源:微博谈论截图

  几天前,《全职高手》的原作者蝴蝶蓝也边追剧边发表了本身的感想:“内容和小说比拟修改了良多
,有加的,有减的,有变的,这是改编必然要经历的。目前看过的内容都能看出这些修改的用意,对我来说不难以接收的。”

  他同时也对不喜欢电视剧的粉丝默示了刺激:“最后祝各人观看高兴。固然
也难免有良多人会不喜欢,非常理解,一样祝你们不看高兴。”

起源:微博谈论截图 起源:微博谈论截图

  影视从业者:尊重诉求,只管保留“粉丝点”

  影视剧具有不同于文学作品的属性,小说作者靠想象力来弥补全部
故事,但编剧需求更多斟酌实际拍摄要素,所以不成能让每位原著读者满意。不仅是作者,许多导演、制片人、编剧站在影视剧从业者的角度,都提出了类似的意见。

  近日,中国电视剧制造产业协会青年工作委员会与阅文集团杀青计谋合作,几位影视从业者也就优良
IP助力优良
影视等话题展开了讨论。

  着名制片人黄澜在接收采访时说,“首先要想到书粉喜欢这部作品背地的心理诉求是什么,我以为这个热情是咱们要保护的”。

  她以为在影视作品的改编上,首先是尊重原著以及经典桥段,但改编作者是后面创作的主体,也应当照应地给他们空间。“如果改编者是喜爱原著的,有尊重、再加上创作性的改编、影视化技巧,我进展如许的作品能愈来愈
多。”

  编剧、制片人白一骢则提出了“粉丝点”的观点:“咱们尽可能从改编角度上,把所有的咱们普通叫‘粉丝点’,就是粉丝比拟在意的这些点保持地尽可能完满,然后在这种情况下起劲地去复原读者心中的那个场景。”

  而在青工委主任、导演郭靖宇看来,在未来,原著粉和改编者会逐步互相理解。

  “书粉逐步会理解改编者的苦处,改编者逐步会理解书粉的挚爱。这个我以为是一个融会
的过程,到最后真正的书粉,他们会赞成改编者把它改成剧的模样
……最后,各人配合地变成对这个好故事的热爱。”

  他以为好故事在任何时候都是观众和读者最需求的。“五百年前,有个讲故事的人叫吴承恩,他在从前的十几年养活了咱们三分之一的综艺影视界,如今依然有良多人在用他作品中的一些段落去发挥,讲故事的人永远是最需求的。”

《西游记》 《西游记》

  从明朝
小说到如今的动漫、舞台剧、影视剧,《西游记》已经有过太多版本,但每次都有新趣味,最近成为国产电影票房新冠军的《哪吒之魔童转世》,也是对哪吒形象的全新推翻。多次被修改、多次被赋予新意义,它们依然是人们心中的经典。

  对影视作品严正要求是好现象,改编者需求多倾听来自读者和观众的意见,但原著粉和剧粉是否也能够在疏浚上更宽容一些,由于终究
的目的,都是进展能讲一个好故事给各人听。

  如江南在回应长文的结尾地方说,“换了一种讲故事的方式,重点还是传递那杯咖啡的温度,而不是它被捧在谁的手里”。(完)

相干

文|互联网体育 科比带着女儿现身WNBA赛场观众席,现役明星保罗也到场观战,但WNBA球员的保存近况,以及WNBA这一着名赛事IP的商业化近况,都不是那末
乐观。 全世界篮球迷的盛会NBA,来到了休赛期,自由球员市场的猖狂余热也已经退散,8月底的篮球世界杯还没莅临。在这段篮球的“长草期”,WNBA(美国男子篮球联盟)全明星赛的存在仿佛
恰逢当时。 然而,即即是有科比、保罗等篮坛巨星到场观战,WNBA的关注度依然不成能跟NBA相提并论。 关注度不高的背地,是WNBA球员回报不高,联盟商业化推进急速的严酷近况。 库里年薪等于WNBA顶级球星的数百倍 要晓得WNBA商业化的程度,..

PingWest品玩7月31日讯,芯片设计公司联发科今日公布了第二季度财报。报告显示,公司第2季度营业收入净额为新台币615.67亿元(约合人民币136.36亿元),较前季增联发科第二季度净利润为新台币65.03亿(约合人民币14.4亿元),同比减少12.6%,较去年同期添加1.8%。研究发展用度新台币154.07亿(占营业收入25.0%),高于前一季之新台币146.07亿,高于去年同期之新台币142.72亿元;推销用度新台币25.74亿元(占营业收入4.2%),高于前一季之新台币21.43亿元,低于去年同期之新台币29.34亿元;管理用度新台币16.65亿元(占营业收入2.7%),高于前一季之新台币15.55亿元,低于去年同期之新台币18.14亿元。

在明天的财报会议上,AMD CEO苏姿丰提到7nm锐龙3000系列处理器公布之后,同一时间段内销量达到了前代锐龙的三倍多,并且还援引媒体评测说锐龙3000系列好评如潮。 7nm工艺的锐龙3000系列处理器是好东西,但也涌现了一些杂音,比如缺货问题,特别是锐龙9 3900X如许的高端型号,国内的电商平台上需求预定抢购,美国市场上也没好到哪里去,之前有动静称在亚马逊、百思买、新蛋等次要网购渠道以至官网直卖页面,锐龙9 3900X均处于缺货形态,以至有黄牛开始加价50%炒作。 锐龙3000系列处理器局部缺货,一方面是由于生产者的购买愿望强烈,需求低落,另一方面也可能跟产品供应..

  • 更多精彩报道,尽在https://dnfwaga.com

    You may also like...